Skip to content

2015 “Philoxenia”

“Philoxenia”, Contemporary Art Exhibitions, Olivepress, Chania

Deadline, 2015. Aquarium, polyester, water, pump 163x125x26 cm

Deadline, 2015. Aquarium, polyester, water, pump 163 x 125 x 26 cm

For English please scroll down

Από την αρχή του 2015,
1770 πρόσφυγες έχασαν τη ζωή τους προσπαθώντας να έρθουν στην Ευρώπη. Η Μεσόγειος από τη Βόρεια Αφρική μέχρι τη Νότια Ευρώπη, μετατρέπεται σε έναν τεράστιο υγρό τάφο, καθώς οι μεταναστευτικές ροές παίρνουν όλο και μεγαλύτερες διαστάσεις. Η κύρια αιτία είναι οι παγκόσμιες αναταραχές, που υποχρεώνουν ολόκληρους πληθυσμούς να μεταναστεύσουν για να ξεφύγουν από τους πολέμους, τις διώξεις και την πείνα.

Ακολουθούν τα κυκλώματα που εκμεταλλεύονται με επαίσχυντο τρόπο τη δυστυχία των αιτούμενων είσοδο και άσυλο.Τέλος, η Ευρώπη γίνεται ξενόφοβη και κλείνεται στην εσωστρέφεια, ενώ θα έπρεπε να είναι ανοικτή στον κόσμο και να επιδεικνύει αλληλεγγύη. Γεγονός είναι ότι αυτές οι αναταραχές τροφοδοτούνται από την εκμετάλλευση και τα συμφέροντα των ανεπτυγμένων Δυτικών κοινωνιών, ενώ η κοινή γνώμη τους τροφοδοτείται με ρατσιστικά αισθήματα φόβου που οδηγούν όλο και περισσότερο στην κατάργηση της δημοκρατίας και στον φασισμό. Σε συνέχεια του ευρύτερου έργου της, όπου θεωρεί ότι η οικονομική κρίση είναι η βασική ιστορία της πρώτης δεκαετίας του 21ου αιώνα με την αύξηση των κοινωνικών ανισοτήτων να ακολουθεί γεωμετρική πρόοδο, η Λυδία Δαμπασίνα παρουσιάζει το Deadline. Κατασκεύασε ένα ενυδρείο, όπου βυθίζει στα νερά του πέντε διαμελισμένα σώματα από μοντέλο παιδικής κούκλας. Η εικόνα του εκφράζει με τον εντονότερο δυνατό τρόπο τη σύγχρονη μεταναστευτική τραγωδία.

Since the beginning of 2015,
1770 refugees lost their lives desiring to pass through the borders of Europe. The Mediterranean, from North Africa to southern Europe, turns into a huge watery grave, as immigration flows are turning increasingly acute. The main cause is the global turmoil, which obliges whole populations to immigrate to escape the wars, the persecutions and the hunger. Then follow the circuits that shamefully exploit the misery of those seeking entry and asylum. Finally, Europe is becoming xenophobic and is turning introspective, when she should be open to the world and show solidarity. The fact is that these turbulences are fueled by the exploitation and he interests of developed Western societies, whose public opinion is fed with racist feelings of fear that increasingly lead to the abolition of democracy and fascism. Following her general work, in which she considers that the financial crisis is the basic story of the first decade of the 21st century with the growth of social inequality following a geometric progression, Lydia Dambassina presents the Deadline. She built an aquarium, in which she plunged into its waters five dismembered bodies of a child doll model. Its image expresses in the strongest possible terms the contemporary immigration tragedy.